Les fonds européens peuvent mettre en place un pôle multimédia (presse, radio, télé, internet) multilingue, où la Langue Internationale (Espéranto) serait le pivot autour duquel les autres seraient organisées égalitairement, quelque soit le nombre de locuteurs d'une langue, ou la surface de l'état où elle utilisée, ou la puissance économique de ceux qui l'utilisent, etc.
Chaque langue de l'Europe aurait une place égale aux autres (surfaces écrites égales, temps d'émission égaux, etc, et la Langue Internationale serait le pont entre ces langues pour les traductions, les sous-titrages, etc. Les pages écrites devraient être en au moins deux langues, l'Espéranto et une autre. A l'oral, une traduction simultanée devrait être systématiquement proposée en langue des signes pour mal-entendants.
Les précurseurs dans ce domaine sont Arte (http://www.arte.tv) et Hadès (http://hades-presse.com).